Idiomy w teście pochodzą z książki First Idioms First!
Zostały wybrane na chybił trafił.
Wszelkie uwagi dotyczące testu lub książki
można przesyłać na adres autora:
rep@octotext.com
106. Nie ma jak angielska telewizja!
109. Nie hodujemy szczurów ― on cię nabiera!
110. Nic dziwnego, że nie przyszła!
111. Tak właśnie podejrzewałem.
112. zero przecinek siedemnaście tysięcznych (0,017)
114. Zapomniałem jej nazwisko. Zaraz sobie przypomnę.
115. Chciałam zobaczyć inny film. ― Trzeba było powiedzieć!
116. Będziemy sławni! ― Co przez to masz na myśli?
117. Będziesz musiał czekać najwyżej godzinę.
118. Bilety do kontroli proszę! [w pociągu]
119. Żaden ksiądz tu nie mieszka ― chyba zaszła jakaś pomyłka.
120. Więc pan jest Irlandczykiem? ― Zgadza się!
122. Musieliśmy się obyć bez świeżego mleka.
123. Wiatr jest bardzo zimny, więc ubierz się ciepło.
124. Nie starczy filiżanek dla wszystkich.
125. Nie czuję się na siłach, żeby dzisiaj gotować.
126. Przełączę pana do kierownika. [telefon]
131. Nie wyglądasz na swój wiek.