Octotext Books
textbooks with a difference
Po raz pierwszy wszystkie
niezbędne idiomy angielskie
z odpowiednikami polskimi!
Tak klarownego przewodnika jeszcze nie było z tej książki
można się po prostu uczyć!
Nowy, rewolucyjny słownik
idiomów angielskich dla
wzrokowców - samouków,
którzy bardzo cenią swój czas.
► Jest to po prostu najlepszy zestaw-niezbędnik dla samodzielnych:
wszystkie zwroty potrzebne do płynnej rozmowy wyłożone „jak na
talerzu”.
► Autor jest native speaker ’em z dużym doświadczeniem pedagogicznym.
► Dzięki dobrej znajomości tego zestawu idiomów będziesz brylował(a)
po angielsku ― a nie po angielskiemu ― czyli unikniesz wpadek
typu „Feel like at home” (typowy Ponglish propagowany podczas . . . Euro 2012 ! ). Poprawn± wersjê znajdziesz tu. Więcej komentarzy tu.
► O wiele bardziej opłaca się najpierw dobrze opanować ten zestaw
najczęściej używanych zwrotów niż usiłować popisywać się znajomością
idiomów z “najwyższej półki”, równocześnie kalecząc język na poziomie
podstawowym.
► Pamiętaj: idiomy to więcej niż ⅓ nauki języka na każdym
poziomie!
► Wszystkie podstawowe angielskie idiomy z odpowiednikami polskimi
w jednym tomie ― dla początkujących, średnio zaawansowanych, lub
po prostu zdezorientowanych.
► Książka zawiera tylko i wyłącznie te zwroty, które są absolutnie niezbę-
dne w środowisku anglojęzycznym, a które w słownikach idiomów są
często pomijane.
► Z myślą o początkujących (i maturzystach), szczególnie ważne
idiomy zostały wypunktowane.
► Oryginalny układ graficzny ułatwia szybkie przeglądanie i sprawdzanie.
► Przewodnik został napisany z myślą o potrzebach początkujących i
samouków ― stąd szeroka definicja idiomu (m.in. włączono przysłowia
i tzw. “phrasal verbs” jako normalne idiomy).
► Na końcu książki znajdują się dodatkowe objaśnienia dla począt-
kujących i samouków.